I've watched a lot of fence crossing and it does depend on both the fence and the pressure but in general the more mature animals jump over and the smaller ones go under or between the wire.
Fwiw, goat hunting was so two weeks ago; tomorrow I head off looking for elk!
Good hunting, everyone!