I always called those breakers "tandems" along with the other electricians that I associate with. I'm not an electrician but that's what I've always have heard them call those types of breakers...

Usually used when you're out of space and you need another circuit.