Pop the HD into a Linux machine, bet you'll be able view and to copy the data.