The pins would be available at ace, you'd have to cut them to length and mash the ends. Hard to suggest a glue without knowing what the grips are made of, probably gorilla glue.