The pancake should do it, you just don't have much air volume to work with so it will take a while. Use the manual bleeder valves for each zone valve instead of relying on the manual setting on the clock.
Leave all ball valves @ 45 degrees, don't forget to purge the backflow preventer as well.