Did you get a Tesla ?
A bunch of questions first, How close is your circuit breaker panel to the garage ?
How many spare spaces is in the panel ?
Is your garage finished, or is there a finished wall(s) between the panel & garage ?
What is the distance between where you want the outlets ?
Edit:
Guess I should have read all of your post first, you already answered some of my questions.