I have been working on designing a smaller furniture quality set up that I can market that will use a regular display tank like most people have and grow kitchen herbs or small veggies in the kitchen or living room. No reason you can't use goldfish or cichlids to grow kitchen herbs for your own kitchen.

I would even recommend a smaller design like this as a cheap way to get your feet wet.