No, a gun "buyback" by a department would be by a government entity - which is not covered by the background check law.

However, I didn't see any exceptions if a police department issues a firearm to an officer.