An exceptionally generous offer. I've posted a quick sketch below, and I wouldn't feel bad if this looks like more than you'd want to take on as a side project. But if you did want to take it on, I'd be very glad to pay for both your time and the materials.